Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den slanke designen går ikke på bekostning av størrelse. den blanke 13,3-tommers widescreenskjermen med led-bakbelysning er av samme størrelse som på macbook pro.
its slim design doesn't compromise on size: the glossy 13.3-inch, widescreen led-backlit macbook air display offers the same viewable size as the screen on the new 13-inch macbook pro.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3,5-tommers (diagonalt målt) widescreenskjerm med multi-touch
3.5-inch (diagonal) widescreen multi-touch display
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality: