Results for flaske translation from Norwegian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Esperanto

Info

Norwegian

flaske

Esperanto

botelo

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

manuskriptet vil bli funnet igjen inne i en flaske.

Esperanto

la manskribaĵon oni retrovos en la interno de botelo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

maria var på kjøkkenet og strevde med å få opp en flaske.

Esperanto

maria estis en la kuirejo kaj baraktis por malfermi botelon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

hvor ofte jeg har flyktet, det har du tellet; mine tårer er gjemt i din flaske; står de ikke i din bok?

Esperanto

tiam miaj malamikoj returnigxos malantauxen en la tago, kiam mi vokos; tion mi scias, ke dio estas kun mi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

dere går opp først. jeg oppholder dem. - tøm alle flaskene.

Esperanto

avinjo, marĝinjo, vi supreniros unue... mi dume provos deteni ilin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,765,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK