Results for menneskesønn translation from Norwegian to Estonian

og han har gitt ham makt til å holde dom, fordi han er en menneskesønn.
ja ta on temale annud meelevalla ka kohut pidada, sellepärast et ta on inimese poeg.

og midt imellem lysestakene en som lignet en menneskesønn, klædd i en fotsid kjortel og ombundet under brystet med et gullbelte,
ja keset neid seitset küünlajalga üht, kes oli inimese poja sarnane, riietatud pika rüüga ja vöötatud rinde alt kuldvööga.

og jeg så, og se, en hvit sky, og på skyen satt en som var lik en menneskesønn, og på sitt hode hadde han en gullkrone og i sin hånd en skarp sigd.
ja ma nägin: vaata, valge pilv ja see, kes pilve peal istus, oli inimese poja sarnane; temal oli kuldpärg peas ja terav sirp käes.

folket svarte ham: vi har hørt av loven at messias blir til evig tid; hvorledes kan da du si at menneskesønnen skal ophøies? hvem er denne menneskesønn?
siis vastas rahvas temale: „me oleme kuulnud käsuõpetusest, et kristus jääb igavesti. kuidas siis sina ütled, et inimese poeg ülendatakse? kes on see inimese poeg?”

for som lynet går ut fra øst og skinner like til vest, således skal menneskesønnens komme være.
sest otsegu välk sähvab ida poolt ja paistab läände, nõnda peab olema inimese poja tulemine.