Results for ofte translation from Norwegian to Estonian

ofte
sageli

& hvor ofte:
& kui sageli:

hvor ofte (sekunder)
sagedus (sek)

hvor ofte sikkerhetskopier tas
varundamise sagedus

ofte stilte kde- spørsmålname
kde korduma kippuvad küsimusedname

ofte stilte spørsmål (faq;)
korduma kippuvad küsimused (kkk)

hvor ofte opplastingslistene skal oppdateres.
kui sageli uuendada üleslaadimiste nimekirju.

velg hvor ofte avantgo skal synkroniseres
vali, kui sageli sünkroniseerida avantgo

arbeidsgivere krever også ofte vandelsattest.
tavaliselt nõuavad tööandjad ka tõendeid hea käitumise kohta.

hvor ofte hvert punkt blir skrevet
kui sageli iga punkti trükitakse

oppgir hvor ofte påminnelsen skal gjentas.
vali, kui sageli meeldetuletus peab korduma.

songar ofte høyrt på den siste veka
viimasel nädalal tihti kuulatud lood

akkumulerte årsaker mange kilder ofte regionale
otsesed seosed: fenoloogilised muutused,võõrliigid,muutuv vooluhulk

disse har ofte ledige stillinger for spesialister.
neil on sageli vabu töökohti spetsialistide jaoks.

ofte går halve dagen med, pauser inkludert.
sageli kestavad testid koos vaheaegadega pool päeva.

altfor ofte forblir verdifull informasjon hos lavterskeltjenesten.
siiski on nende teenuste kättesaadavust enamikus riikides hinnatud madalaks.

problematisk narkotikabruk er ofte forbundet med psykiatriske lidelser.
probleemse uimastitarbimisega on tihti seotud psühhiaatrilised häired.

i dag er retningslinjene for planlegging ofte en gjenspeiling av markedslogikken.
ruumikulu ühe elaniku kohta on euroopa linnades viimase 50 aastaga enam kui kahekordistunud.

alvorlige bruksmønstre for crack observeres også ofte i denne gruppen.
kõnealuses rühmas kohtab ka palju tõsist crackkokaiini tarbimist.

disse økningene kom ofte etter en klar nedgang i de foregående årene.
varasematel aastatel on sellisele tõusule sageli järgnenud märgatav langus.