Results for returnerte translation from Norwegian to Estonian

tjeneren returnerte en feil.
server andis veateate.

create- metoden returnerte 0
loomismeetod tagastas 0

plug-in returnerte et problem x.
plugin andis vea x

skriptet for mellomtjeneroppsett returnerte en feil:% 1
puhverserveri seadistuse skript tagastas vea:% 1

nedlasting mislyktes. den returnerte fila er ødelagt.
allalaadimine nurjus. tagastatud fail oli vigane.

& høgste tal på element returnerte frå spørjing:
& maks. päringuga tagastatavate elementide hulk:

problem nedlastning av fil - server returnerte en html fil
viga faili laadimisel - server returned an html

nntp-tjener %s returnerte feilkode %d: %s
nntp server %s tagastas veakoodi %d: %s

klarte ikke åpne fila «% 1 ». tjeneren returnerte en feil.
faili '% 1' avamine nurjus. server andis veateate.

klarte ikkje opna fila «% 1 ». tenaren returnerte ein feil.
faili '% 1' avamine nurjus. server andis veateate.

ditt søk returnerte flere treff. vennligst velg ett treff nedenfor.
otsing tagastas mitu tulemust. palun vali neist vajalik.

handling% 1 med mål% 2 returnerte uten feil. resultatet var:% 3
% 1 toiming sihtkohaga% 2 õnnestus. tulemus oli:% 3

den returnerte postings- id- en stemte ikke med den som ble sendt.
tagastatud postituse id ei vasta saadetule:

kunne ikke lese groupwise adresseboka: lesing av% 1 returnerte ingen elementer.
groupwise aadressiraamatu lugemine nurjus:% 1 lugemine ei tagastanud midagi.