Results for egg translation from Norwegian to Finnish

egg
kananmuna

befruktet egg
tsygootti

egg, ubefruktet
munasolu

egg islan fyr
egg island light

overføring av befruktede egg
alkionsiirto

og josva hugg amalek og hans folk ned med sverdets egg.
ja joosua voitti amalekilaiset ja heidän sotaväkensä miekan terällä.

eller når han ber om et egg, gi ham en skorpion?
taikka joka hänen pyytäessään munaa antaa hänelle skorpionin?

nei, den overlater sine egg til jorden og lar dem opvarmes i sanden,
se jättää munansa maahan, hiekalle helteen haudottaviksi.

og jo flere kjønnsmodne fisk som er til stede, jo flere egg gytes.
usein päätökset perustuvat ensisijaisesti muihin tekijöihin kuin kalakantojen suojeluun.

men nu brøt bakholdet op i hast og falt inn i gibea, og bakholdet drog frem og slo hele byen med sverdets egg.
silloin väijyksissä ollut joukko riensi ja karkasi gibeaan; väijyksissä ollut joukko meni ja surmasi kaikki kaupungin asukkaat miekan terällä.

og herren din gud skal gi den i din hånd; og du skal slå alt mannkjønn der ihjel med sverdets egg;
ja jos herra, sinun jumalasi, antaa sen sinun käsiisi, niin surmaa kaikki sen miesväki miekan terällä.

mordersneglen begynte å spre seg i europa for om lag 30 år siden, da den ble fraktet som egg i jorden på potteplanter.
jotkin niistä, kuten peruna ja tomaatti, tuotiin eurooppaan tarkoituksella, ja ne ovat yhä taloudellisesti merkittäviä.

ta dig sammen og hugg til høire! vend dig og hugg til venstre! dit hvor din egg er bestemt!
lyö terävästi oikealle, ojennu vasemmalle, mihin vain teräsi suunnataan.

og prestebyen nob slo han med sverdets egg; både mann og kvinne, både barn og diebarn, både okse og asen og får slo han med sverdets egg.
myös pappiskaupungin noobin asukkaat hän surmasi miekan terällä, sekä miehet että naiset, sekä lapset että imeväiset; jopa raavaat, aasit ja lampaatkin hän tappoi miekan terällä.

da skal du slå innbyggerne i denne by ihjel med sverdets egg; du skal bannlyse den og alt det som i den er; også feet der skal du slå med sverdets egg.
niin surmaa sen kaupungin asukkaat miekan terällä ja vihi tuhon omaksi se ja kaikki, mitä siinä on, ja tapa sen karjakin miekan terällä.