Results for selv translation from Norwegian to Finnish

selv:
itse:

test deg selv:
testaa tietosi:

“besvarte de det selv?”
"vastasitteko itse siihen?"

send blindkopi til meg selv
lähetä piilokopio omaan sähköpostiosoitteeseen

selv de beste av oss — — —”
parhaatkin miehet . . . ."

behold roen og vær deg selv.
pysy rauhallisena ja ole oma itsesi.

blindkopier e- post til meg selv
kopioi sähköpostiviesti itselle

jeg bidro også en smule selv.
itsekin avustin vähäpätöisellä summalla.

en stil kan ikke arve fra seg selv.
tyylin perustana ei voi käyttää tyyliä itseään.

“melder det ingen av seg selv?
"eikö mieleesi johdu mitään erikoista?

velg et sertifikat for å identifisere deg selv.
valitse varmenne, jolla todistat henkilöllisyytesi.

du kan ikke dra en mappe til seg selv
et voi pudottaa kansiota itseensä

_ignorer bunnlag selv om det er synlig
jätä huomiotta pohjataso

det finnes også marihuana i europa, selv om
hoitopalveluihin yhteydessä olevien

“ja, denne saken er noe for seg selv.
"on, ja laadultaan aivan erikoinen.

hvordan vil du beskrive deg selv som arbeidstaker?
miten kuvailisit itseäsi työntekijänä?

det forventes ikke at du selv følger opp intervjuet.
työhönottaja ei erityisesti odota, että pyytäisit itse palautetta haastattelusta.

bakgrunnen kan ikke settes opp for seg selv i temamodus.
taustaa ei voi asettaa erikseen teemoitetussa toimintatavassa. @ title: column

men dersom vi dømte oss selv, blev vi ikke dømt;
mutta jos me tutkisimme itseämme, ei meitä tuomittaisi;

da vi kom opp trappen, støtte vi like på sir henry selv.
kun samalla olimme tulleet portaiden yläpäähän ja kääntyneet käytävään, tapasimme sir henry baskervillen itsensä.