Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vis sidepanelet under sporlista
näytä kontekstipaneeli kappalelistan alapuolella
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
posisjonen til sidepanelet i samtalevindauget
keskusteluikkunan sivupaneelin sijainti
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gjer sidepanelet større eller mindre
muuta kontekstipaneeli kokoa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
vis relaterte youtube-videoar i sidepanelet.
näytä aiheeseen liittyviä youtube-videoita kontekstipaneelissa.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vis informasjon om artisten i sidepanelet, henta frå wikipedia.
näytä wikipediasta haettuja artistitietoja kontekstipaneelissa.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
her fjernes alle oppføringene fra sidepanelet og systemets standardverdier legges til. valget kan ikke gjøres om. vil du fortsette?
tämä poistaa kaikki tietueet sivupalkista ja palauttaa järjestelmän oletusarvot toimenpidettä ei voida peruuttaa. haluatko jatkaa?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mail oppretter automatisk en ny mappe i postkasser-sidepanelet til alle rss-strømmene og legger til apple hot news i den nye mappen.mail oppretter automatisk en ny mappe i postkasser-sidepanelet til alle rss-strømmene og legger til apple hot news i den nye mappen.
mail luo postilaatikot-sivupalkkiin automaattisesti uuden kansion rss-syötteillesi ja sijoittaa applen uutiset tähän kansioon.mail luo postilaatikot-sivupalkkiin automaattisesti uuden kansion rss-syötteillesi ja sijoittaa applen uutiset tähän kansioon.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: