Results for stapleton translation from Norwegian to Finnish

stapleton lo.
stapleton nauroi.

stapleton international, co.
stapleton international, co.

og stapleton, hvor er han?
ja missä on stapleton?

“utmerket,” svarte stapleton.
"hyvä!" sanoi stapleton.

det var stapleton med sitt sommerfuglnett.
se oli stapleton hyönteishaavineen.

stapleton og sir charles gjorde sitt.
niihin kuuluivat sekä stapleton että sir charles.

det var stapleton som hadde overrasket dem.
stapleton sai tämän aikaan.

jeg er stapleton fra merripit-gården.”
minä olen stapleton merripit housesta."

stapleton betraktet meg med et nysgjerrig uttrykk.
stapleton katsoi minuun omituinen ilme silmissään.

“kastet vekk her av stapleton under flukten?”
"jonka stapleton paetessaan on viskannut sinne."

stapleton kan henfalle til en slik overtro. mortimer likeså.
stapleton voi ehkä yhtyä sellaiseen taikauskoon, mortimer myöskin.

i samme øyeblikk dro sir henry frøken stapleton hen til seg.
samassa veti sir henry nuoren naisen luokseen.

i værelset fantes bare to menn, sir henry baskerville og stapleton.
huoneessa oli vain kaksi miestä, sir henry ja stapleton.

fru stapleton har hørt sin mann drøfte dette problemet ved flere anledninger.
rouva stapleton oli kumminkin useita kertoja kuullut miehensä puhuvan siitä asiasta.

stapleton lyttet spent på ordene hans. så vendte han seg om til meg.
stapleton iski silmänsä häneen ja kääntyi sitten minuun.

den ene av disse var stapleton, en nabo og nær venn av sir charles baskerville.
"niihin kuului herra stapleton, joka oli sir charlesin naapuri ja läheinen ystävä.

den dame, som her går for frøken stapleton, er i virkeligheten hans hustru.”
se nainen, jota on pidetty neiti stapletonina, on itse asiassa hänen vaimonsa."

ekteparet stapleton reiste så til devonshire, og sir henry og de fulgte snart etter.
"stapletonit lähtivät siis devonshireen, ja sir henry matkusti sinun seurassasi sinne myöskin heti jäljestä.

de har kanskje lagt merke til at det er et nært forhold mellom denne dame og stapleton?”
ehkä tiedät, että tämän naisen ja stapletonin suhde on hyvin läheinen?"

hun ville intet ha å gjøre med dette, og for en tid måtte stapleton innstille det hele.
hän kieltäytyi asiaan ryhtymästä, ja jonkun aikaa oli stapleton neuvottomana.