From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
med eit termometer kan du avgjera temperaturen på ei prøve. i eit laboratorium vert det bruka spesielle termometer som kan brukast i syrer og basar.
un thermomètre peut être utilisé pour déterminer la température d'un échantillon. dans un laboratoire, des thermomètres spéciaux sont utilisés. ils peuvent être utilisés dans des acides ou des bases.
i dei fleste laboratorium vert det lagt vekt på at alle skal bruka vernebriller. utan dei er det for risikabelt å arbeida med dei fleste kjemikaliane. som oftast er linsa av eit spesielt slag plast som vernar både mot mekaniske støt, samt syrer og basar.
la plupart des laboratoires insistent pour que des lunettes de protection soient portés. sans elles, il est trop risqué de travailler avec la majorité des produits chimiques. habituellement, les verres sont faits d'un plastique qui fournisse une protection à la fois contre des éclaboussures de produits projetés, mais aussi contre des produits acides et basiques.