Results for ha det translation from Norwegian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

French

Info

Norwegian

ha det

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

French

Info

Norwegian

ha det bra & # 160; …

French

au revoir...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

akkurat slik du vil ha det

French

vous avez le contrôle

Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 26
Quality:

Norwegian

lykke til, og ha det gøy!

French

bonne chance et amusez -vous bien & #160;!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

vil du ha det aller beste?

French

vous voulez la crème de la crème?

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ha det gøy med logitech® video effects

French

plus de divertissement avec logitech® video effects

Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

finn frem tilleggsutstyret og ha det innen rekkevidde.

French

rassembler votre matériel complémentaire et le garder à portée de main.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

seebytouch – føl bilete og ha det gøy! name

French

seebytouch: touchez des images et amusez vous! name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

brett kortet sammen og ha det med deg til enhver tid

French

pliez la carte et gardez-la sur vous en permanence

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ta kortet av pakningen, og ha det med deg til enhver tid.

French

détachez cette carte et conservez-là sur vous en permanence.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ta kortet ut av pakningen, og ha det med deg til enhver tid.

French

détachez cette carte et conservez-la sur vous en permanence.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

i dette kontrollpanelet kan du justera kartet slik du vil ha det.

French

ce panneau de contrôle vous permet d'ajuster la carte selon vos besoins.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du kan også justere det slik du selv vil ha det, med bare ett trykk.

French

vous pouvez également le modifier à votre goût, en appuyant sur un bouton.

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

du kan styre volum og bass slik du vil ha det med de integrerte kontrollene.

French

vous pouvez aisément les mettre hors tension, sous tension, ou diminuer les graves à votre guise grâce aux contrôles intégrés.

Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

riv av kortet, fyll ut og les nøye gjennom det og ha det alltid på deg.

French

détachez-la, complétez-la, lisez-la soigneusement et portez-la toujours sur vous.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og de tilskriver gud døtre, ære være ham, mens de selv skal ha det de ønsker.

French

et ils assignent à allah des filles. gloire et pureté à lui! et à eux-mêmes, cependant, (ils assignent) ce qu'ils désirent (des fils).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du får fester for vegg, tak og stolper, så du kan sette utendørskameraet der du vil ha det.

French

les fixations pour les murs, les plafonds et les montants vous permettent de placer cette caméra d'extérieur à l'endroit le plus stratégique.

Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

men den høiestes hellige skal få riket og ha det i eie til evig tid, ja i evigheters evighet.

French

mais les saints du très haut recevront le royaume, et ils posséderont le royaume éternellement, d`éternité en éternité.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den viktigste grunnen folk oppgir for å ta ecstasy, er for å kose seg på dansegulvet og ha det gøy.

French

les principaux motifs avancés pour la consommation d'ecstasy sont le plaisir de la danse et de s'amuser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

settet kan justeres akkurat slik du vil ha det, så du kan plassere trommeflatene og cymbalene innen rekkevidde.

French

l'ensemble est entièrement ajustable: vous pouvez positionner les caisses et les cymbales à votre portée et selon votre style.

Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den fungerer med de fleste populære musikkspill, så du kan ha det moro uansett hvilket spill du foretrekker.*

French

vous pouvez donc vous amuser quel que soit votre jeu préféré*.

Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,725,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK