Results for legal translation from Norwegian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

French

Info

Norwegian

legal

French

legal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

us legal

French

us legal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

legal abort

French

interruption légale de grossesse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

abort, legal

French

interruption légale de grossesse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

« legal » rammestørrelse

French

taille du cadre légal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

legal, 1200×600 ppt

French

légal, 1200 x 600 ppp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

us legal (liten)

French

légal us (petite)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

legal 8 1/ 2 × 14 tommer

French

légal 8,5 x 14 pouces

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

home> legal> mobileme> vilkårene for tjenesten

French

home> legal> mobileme> générales de service

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

legal (8½ × 14 tommar – 216 × 356 mm)

French

legal (8.5 x 14 & #160; pouces, 216 x 356 & #160; mm)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

”legal highs” — en vedvarende utfordring for både overvåking og tiltak

French

la plupart d’entre eux sont notifiés par un petit groupe de pays, essentiellement l’espagne, l’italie et le royaume-uni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bare noen få nyere spørreundersøkelser rapporterer prevalensdata om bruken av ”legal highs”.

French

quelques enquêtes récentes contiennent des données sur la prévalence de la consommation des «legal highs».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette mangfoldet gjør det vanskelig å¤samle inn og tolke prevalensdata om ”legal highs”.

French

cette diversité rend difficiles la collecte et l’interprétation des données de prévalence de ces «legal highs».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

systemet for tidlig varsling overvåker også uregulerte psykoaktive produkter — såkalte ”legal highs” — som

French

le marché des «legal highs» se caractérise par la vitesse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dagens strategimodeller utfordres også av framveksten av markedet for ”legal highs” og av misbruket av legemidler, et tema som drøftes nedenfor.

French

À l’heure actuelle, toute comparaison entre les pays doit être effectuée avec prudence, dans la mesure où les différences entre les infractions peuvent être déterminées autant par la pratique juridictionnelle du pays concerné que par la nature de l’infraction proprement dite.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

european legal database on drugs (eldd), en inngangsport til informasjon om narkotikarelatert lovgivning i europa — eldd.emcdda.europa.eu

French

european legal database on drugs (eldd), accès à des informations sur la législation en matière de drogues en europe — eldd.emcdda.europa.eu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

i oktober 2003 publiserte europeisk database fornarkotikalovgivning (european legal database on drugs –eldd) en komparativ studie av gjeldende lovgivning om ungdom og narkotika(15

French

en 2003 et 2004, plusieurs lois relatives à la réductiondes risques ont été adoptées.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bruk av ”legal highs” i¤løpet av siste 12 måneder ble rapportert av 2,6¤% av studentene¤(158).

French

la consommation de¤«legal highs» au cours des douze derniers mois concernait 2,6¤% des étudiants¤(158).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,170,365 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK