Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oppsummering av sikkerhetsprofilen
résumé du profil de sécurité
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
oppsummering av treningsnivå
résumé du niveau d' entraînement
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oppsummering av oppsett:
résumé de la configuration :
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bivirkninger oppsummering av sikkerhetsprofil
effets indésirables résumé du profil de tolérance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oppsummering av bivirkninger i tabell
tableau de synthèse des effets indésirables
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oppsummering av sikkerhetsprofilen for alle indikasjoner
résumé du profil de tolérance pour toutes les indications
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
kombinasjonsbehandling og monoterapi oppsummering av sikkerhetsprofilen
bithérapie et monothérapie synthèse du profil de sécurité
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oppsummering av lokal hendelse@ label
résumé de l'entrée locale@label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oppsummering av sikkerhetsprofilen gjeldende for alle indikasjoner
samantekt á upplýsingum um öryggi lyfs fyrir allar ábendingar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tabell 2: oppsummering av bivirkninger per frekvenskategori
tableau 2 : résumé des effets indésirables par catégorie de fréquence
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en oppsummering av resistensmutasjonsutvikling er vist i tabell 3.
le tableau 3 résume le développement de mutation de résistance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oppsummering av forandringer denne veiviseren vil gjøre
résumé des modifications que cet assistant va effectuer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oppsummering av bivirkninger rapportert med temozolomid etter markedsføring
résumé des effets indésirables rapportés lors du suivi post-commercialisation du temozolomide *
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oppsummering av “bridgingˮ-studie med posakonazol tablett
résumé de l'étude de transition menée sur le posaconazole comprimé
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tabell 1: oppsummering av bivirkningene etter meddras organklassesystem
tableau 1 : résumé des effets indésirables par classe de systèmes d’organes meddra
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
se tabell 1 og 2 for en oppsummering av effektresultatene hos barn.
pour un résumé des résultats en termes d’efficacité sur la population pédiatrique, voir tableaux 1 et 2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en oppsummering av de sekundære effektresultatene er presentert i tabell 3.
le tableau 3 résume les résultats concernant les critères secondaires d’efficacité.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en oppsummering av de viktigste effekt-endepunktene er vist nedenfor.
un résumé des critères d’efficacité est présenté ci-après.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oppsummering av prøver som vil bli tatt med tanke på autoimmune tilstander:
voici un résumé des examens qu’il faudra réaliser pour détecter d’éventuels désordres autoimmuns :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tabell 5 oppsummering av relaterte bivirkninger hos pasienter behandlet med kapecitabin monoterapi
tableau 5 résumé des effets indésirables notifiés chez les patients traités par la capécitabine en monothérapie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: