Results for penger translation from Norwegian to French

penger
fric

penger
monnaie

fiat-penger
papier-monnaie

innsamling av penger
collecte de fonds

• hvitvasking av penger.
• le blanchiment d'argent.

penger under bordet
dessous-de-table

bekjempelse av hvitvasking av penger
la lutte contre le blanchiment de capitaux

fem tusen dollar er mye penger.
cinq mille dollars est une grosse somme.

hus, jord og penger må følges ad.”
la maison, la terre, l’argent, tout va ensemble.

en ærlig mann stjeler aldri penger.
un honnête homme ne vole jamais d'argent.

mitt folk, jeg ber ikke om penger for dette.
o mon peuple, je ne vous demande pas de richesse en retour.

og de blev glade, og lovte å gi ham penger,
ils furent dans la joie, et ils convinrent de lui donner de l`argent.

•forebygger hvitvasking av penger og avledning av prekursorer.
•empêcher le blanchiment d’argent et le détournement de précurseurs.

spar både reisetid og penger med webkameraer fra logitech for bedrifter.
gagnez du temps et faites des économies grâce aux webcams logitech pour professionnels.

med en batterivarighet på 15 måneder sparer du både tid og penger.*
la longévité des piles de 15 mois vous permet d'éviter les dépenses de temps et d'argent liées à l'achat de nouvelles piles.*

dette kunde jo være solgt for mange penger og gitt til de fattige.
on aurait pu vendre ce parfum très cher, et en donner le prix aux pauvres.

du trenger ikke å kaste bort tid og penger på å bytte dem hele tiden.
vous économisez votre temps et votre argent en n'ayant pas à changer les piles fréquemment.

• bedrageri med penger (forfalskning av euro) og andre betalingsmidler;
la convention définit un cadre de travail strict afin de garantir la protection des droits des personnes et celle des données ainsi que le contrôle et la sécurité de ces dernières.

og du skal gi aron og hans sønner disse penger som løsepenger for de overtallige blandt dem.
tu donneras l`argent à aaron et à ses fils, pour le rachat de ceux qui dépassent le nombre des lévites.

han svarte: «den makt min herre har gitt meg er mer verdt enn penger!
il dit: «ce que mon seigneur m'a conféré vaut mieux (que vos dons).