Results for randomiserte translation from Norwegian to French

randomiserte
randomisés

alle randomiserte
ensemble des patientes randomisées

randomiserte pasienter
nombre de patients randomisés

alle randomiserte pasienter
tous les patients randomisés

n=randomiserte pasienter
n = patients randomisés.

antall randomiserte pasienter
nombre de patients randomisés

kliniske utprøvinger, randomiserte
essais cliniques randomisés

randomiserte og behandlede pasienter
patients randomisés et traités

uavhengig radiologievaluering, alle randomiserte
Évaluation radiologique indépendante, ensemble des patientes randomisées

n = antall randomiserte forsøkspersoner
n = nombre de patients randomisés

a n gjenspeiler randomiserte pasienter
a n indique le nombre de patients randomisés

kontrollerte kliniske utprøvinger, randomiserte
essais cliniques contrôlés randomisés

randomiserte kontrollerte kliniske utprøvinger, emne
essais contrôlés randomisés comme sujet

gjennomsnittsalder på randomiserte forsøkspersoner var 49 år.
l’âge moyen des sujets randomisés était de 49 ans.

n refererer til randomiserte og behandlede patienter
n indique le nombre de patients randomisés et traités

randomiserte pasienter fikk vedlikeholdsbehandling frem til sykdomsprogresjon.
les patients ont reçu le traitement de maintenance jusqu’à progression de la maladie.

gjennomsnittsalderen hos de randomiserte pasientene var 43,6 år.
l’âge moyen des sujets randomisés était de 43,6 ans.

alle analysene ble utført basert på randomiserte doseringsgrupper.
toutes les analyses ont été effectuées sur la base des groupes de doses randomisées.

da primæranalysen ble gjennomført, var det 1633 randomiserte pasienter.
1633 patients étaient randomisés au moment de l’analyse principale de ce co-critère principal.

2 alle randomiserte pasienter med tilgjengelige data for fullstendig sårlukking.
2 tous les patients randomisés pour qui les données relatives à la cicatrisation complète des plaies étaient disponibles.