Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvis du opplever dette, må du skylle munnen nøye etterpå.
dans ce cas, veillez ensuite à vous rincer soigneusement la bouche.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i tilfelle utilsiktet kontakt er det anbefalt å skylle med vann.
en cas de contact accidentel, il est recommandé de rincer la zone avec de l’eau.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en prosedyre for å skylle pumpen utføres for å reversere dette.
une procédure de rinçage de la pompe est réalisée pour pallier à cette situation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dersom dette skjer, sørg for å skylle munnen grundig etterpå.
dans ce cas, assurez-vous de vous rincer soigneusement la bouche après le vomissement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du skulle få spray i øynene, bør du skylle øynene med vann.
en cas de pulvérisation dans les yeux, rincez-les avec de l’eau.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dersom dette skjer, må du passe på å skylle munnen din etterpå.
dans ce cas, assurez-vous de vous rincer soigneusement la bouche après le vomissement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dersom dette skjer, skal de rådes til å skylle munnen grundig etterpå.
dans ce cas, il doit leur être conseillé de se rincer soigneusement la bouche après.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ytterligere 15 ml drikke tilsettes drikkekoppen for å skylle koppen grundig, og innholdet blandes.
un complément de 15 ml de la boisson est à ajouter dans la tasse pour un rinçage complet de la tasse et du mélange restant.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brukte depotplastre må ikke skylles ned i toalettet eller andre vannavløp.
ne pas jeter les dispositifs transdermiques dans les toilettes ni dans les systèmes d'élimination de déchets liquides.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: