Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og du skal ikke reise nogen billedstøtte, for det hater herren din gud.
du sollst keine säule aufrichten, welche der herr, dein gott, haßt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
for i mange dager skal israels barn sitte uten konge og fyrste, uten offer og billedstøtte, uten livkjortel og husguder.
denn die kinder israel werden lange zeit ohne könig, ohne fürsten, ohne opfer, ohne altar, ohne leibrock und ohne heiligtum bleiben.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
han sa til sin far og sitt folk: «hva er dette for billedstøtter som dere holder dere til?»
als er seinem vater und seinen leuten sagte: "was sind diese statuen, denen ihr zuwendung erweist?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting