Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du blunker allerede.
du blinzelst ja schon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hun blunker sånn til meg.
...dann zwinkert sie mir zu. das ist immer so.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er moro at han blunker.
ich mag es, wenn er blinzelt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
når du blunker, stikker jeg.
ach ja?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lysene blunker én gang, to ganger.
die lichter werden flackern. einmal, zweimal,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du vet når man blunker igjen og igjen.
wissen sie? wenn man ganz schnell immer wieder blinzelt, dann sieht man auch nur einzelbilder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
" den mistenkte blunket med to par øyelokk."
"der täter blinzelte mit zwei paar augenlidern." sie meinen wohl mit beiden augen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting