Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-løytnant danner...
tun sie das nicht, captain. - lieutenant danner!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den terra danner.
das ist terraforming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
danner og jimmy!
danner und jimmy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi danner vår egen.
-wir gründen eine eigene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hva danner elektrisiteten?
was leitet denn die elektrizität?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de danner en passasje.
sie bilden einen Übergang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvordan danner man par?
wie geht paarlauf? - so.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en danner et lite fellesskap.
du hast eine kleine gefolgschaft.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trajektor-feltet danner seg.
- das trajektorfeld formiert sich. - und es verstärkt sich.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du og skrælingene danner fortroppen.
wenn die schlacht beginnt, stehst du mit deinen wildlingen in der vordersten reihe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de danner formen av merket!
sieh dir ihre narben an.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- danner det seg flere blærer?
- bilden sich weitere vakuolen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de danner en slags satanisk gåte.
sie stellen eine art satanisches rätsel dar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
finnes i meteoritter. danner antiprotoner.
es kommt in meteoriten vor und formt antiprotone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
latin « nitrogenium » (« danner salpeter »)
lateinisch‚ nitrogenium‘ (‚ bildet salpeter‘)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- resten danner en ring rundt området.
wir haben abgefeuerte schüsse...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dette danner sprøyte-hetteglass-kombinasjonen.
spritze und durchstechflasche bilden eine einheit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- dann vannlenke!
- bildet einen löschzug.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: