Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
størrelse:
gröÃe:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildestørrelse
bildgröÃe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cd- størrelse
cd-gröÃe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& utskriftsstørrelse:
& bedruckbarer bereich:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
automatisk størrelse
automatische gröÃe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oppstartslasting størrelse:
bootlade-größe:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paknings-stø rrelse
packungsgröße
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blu- ray- størrelse
blu-ray-gröÃe:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& størrelse på platesett:
datenträgersatz-gröÃe:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prosentdel av virkelig størrelse
% der originalgröÃe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
størrelse på småbildene:
vorschaugröße:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
velg størrelse på penslen som skal tegne skissen.
legen sie hier die pinselbreite in pixeln für die skizze fest.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slå av/ på kopling mellom størrelse på plakat og utskrift
poster- und druckmedien-gröÃe verknüpfen bzw. ihre verknüpfung aufheben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filsystemet har udf- oppføringer tilknyttet. dette øker maksimal filstørrelse til 4 gb. merk at udf- støtte i k3b er begrenset.
das dateisystem enthält zusätzliche udf-einträge. dadurch wird die maximale dateigröÃe auf 4gb erhöht. beachten sie aber, dass die unterstützung für udf in k3b nicht vollständig ausgereift ist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hodepine, oppmerk- somhets- forstyrrelser, tremor, ataksi, balanseforsty rrelser
kopfschmerzen, aufmerksamkeit s-störung, tremor, ataxie, gleichgewichts- störungen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: