Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filtrete™ luftrensere
filtrete™ luftreiniger
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 9
Quality:
filtrete luftrensere gir:
filtrete™ luftreiniger:
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
filtrete utskiftbare filter
filtrete™ ersatzfilter
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
finn ut mer om filtrete luftrensere.
erfahren sie mehr über filtrete™ luftreiniger.
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrete ulta slim luftrenser - fap04
filtrete™ luftreiniger ultra slim - fap04
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se på produktutvalget av filtrete luftrensere.
hier finden sie die produktpalette der filtrete™ luftreiniger.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
3m filtrete™ ultra slim luftrenser - fap04
luftreiniger filtrete™ ultra slim - fap02
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrete ultra clean, stor luftrenser - fap03
filtrete™ luftreiniger ultra clean, groß - fap03
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrete ultra clean, liten luftrenser - fap02
filtrete™ luftreiniger ultra clean, klein - fap02
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rens luften du puster inn med filtrete luftrensere og filter
atmen sie auf mit filtrete™ luftreinigern
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrete luftrensere bruker patentert filterteknologi som tillater mer luft å passere gjennom luftrenseren**.
filtrete™ luftreiniger verwenden eine patentierte technologie, durch die mehr luft den filter durchströmen kann**.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
filtrete luftrensere er utviklet av 3m gjennom en årrekke med innovasjon og produktutvikling.filtrete luftrensere er utviklet av 3m gjennom en årrekke med innovasjon og produktutvikling.
die produktpalette der filtrete™ luftreiniger umfasst 3 produkte, wobei jedes einzelne verschiedene merkmale und fähigkeiten hat.die produktpalette der filtrete™ luftreiniger umfasst 3 produkte, wobei jedes einzelne verschiedene merkmale und fähigkeiten hat.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
3m anbefaler at filtrete filter byttes hver 3 mnd. ved kontinuerlig bruk.3m anbefaler at filtrete filter byttes hver 3 mnd. ved kontinuerlig bruk.
3m empfiehlt, den filtrete™ filter bei dauerbetrieb alle 3 monate auszutauschen.3m empfiehlt, den filtrete™ filter bei dauerbetrieb alle 3 monate auszutauschen.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
luftrensere filtrete ultra clean, liten filtrete ultra clean, stor filtrete ultra slim utskiftbare filterluftrensere filtrete ultra clean, liten filtrete ultra clean, stor filtrete ultra slim utskiftbare filter
filtrete™ luftreiniger ultra clean, klein ultra clean, groß ultra slim ersatzfilterfiltrete™ luftreiniger ultra clean, klein ultra clean, groß ultra slim ersatzfilter
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrete luftrensere bruker en patentert teknologi som tillater mer luft å passere gjennom filteret*, noe som igjen betyr at større mengder luft kan bli renset.filtrete luftrensere bruker en patentert teknologi som tillater mer luft å passere gjennom filteret*, noe som igjen betyr at større mengder luft kan bli renset.
filtrete™ luftreiniger nutzen eine patentierte technologie, durch die mehr luft den filter™ durchströmen und dadurch wiederum mehr luft gereinigt werden kann.filtrete™ luftreiniger nutzen eine patentierte technologie, durch die mehr luft den filter™ durchströmen und dadurch wiederum mehr luft gereinigt werden kann.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
