Results for flammekaster translation from Norwegian to German

flammekaster
flammenwerfer

en flammekaster?
einen flammenwerfer also?

med en hjemmelaget flammekaster?
mit 'nem selbstgebauten flammenwerfer?

en av dem hadde en flammekaster..
einer hatte sogar einen flammenwerfer.

det er som å skaffe dagligvarer en flammekaster.
es ist, als wenn man lebensmittel mit einem flammenwerfer besorgt.

snarts nye partner. han har en håndholdt flammekaster.
snarts neuer partner, er hat diesen tragbaren flammenwerfer.

han sa at hans far og bestefar hadde sloss med flammekaster.
sein alter mann bediente einen flammenwerfer in vietnam, erzählte er mir, und sein großvater bediente einen im süd-pazifik. er war ziemlich stolz darauf.

litt mer vant til mer sofistikerte militære våpen som rakettkaster eller flammekaster.
ich bin eher anspruchsvollere militärwaffen gewohnt, wie panzerfäuste und flammenwerfer.

man kan knulle to horer på baksete, og montere flammekaster på motorhjelm.
da kann man's mit zwei nutten auf dem rücksitz treiben und 'n flammenwerfer vorne draufsetzen.

en av ranerne var utstyrt med - det som så ut til å være en flammekaster.
einer der räuber war ausgestattet-- mit etwas, das scheinbar ein flammenwerfer war.

som en enorm selleriseriemorder med machete, eller en brokkoli som tenner på ting med flammekaster.
wie ein riesiger sellerie-serienkiller mit einer machete, oder brokkolizeugs mit einem flammenwerfer anzündet.

hadde jeg vært den jeg var for fem år siden, ville jeg tatt med... en flammekaster til dette stedet!
falls ich der wäre, der ich vor fünf jahren war, würde ich... mit einem flammenwerfer herkommen!

innebygget har vi et nsv-maskingevær, flammekaster, kvegpistol, granatkaster, dommedagsfløyte, pluss de sedvanlige fotanglene, og alt det der.
eingebaut haben wir ein nsv maschinengewehr, flammenwerfer, bolzenschussgerät, granatwerfer, todespfeife und das Übliche, stachelräder, das ganze zeug.