Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mobilinfanteriet og flåten omgås ikke.
mobile infanterie und flotte vertragen sich nicht. los!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er meldt storm, og flåten drar.
sturmwarnung. die flotte muß auslaufen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du har ubestridt befal over skipet. og flåten.
damit bist du der kommandant dieses schiffes und dieser flotte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er luftvernets og flåtens feil at vi ikke kunne forhindre invasjonen.
die landung gelang nur, weil luftwaffe und marine versagt haben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og flåten kan blokkere våre havner. vi har ikke annet enn bomull, slaver og hovmot.
sie haben fabriken, schiffswerften und kohlminen und eine flotte, mit der sie unsere häfen zumachen und uns aushungern.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.