Results for hei med deg translation from Norwegian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

German

Info

Norwegian

hei med deg

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

med deg

German

♪ sie dir

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

med deg.

German

mit dir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Norwegian

med deg?

German

- ja. und dir?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- med deg.

German

- ich komm mit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- med deg?

German

- alles in ordnung?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

men med deg

German

doch bei dir, mein lieber

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

inn med deg.

German

los, rein da!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bort med deg!

German

geh da rüber.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- blir med deg.

German

- ich komme mit euch. - nein, tust du nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hva med deg ?

German

- was ist mit dir?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- arbeide med deg.

German

- danke für...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- komme med deg?

German

- mit ihnen kommen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hei med deg. får du litt drikke, hva?

German

na, genehmigst du dir einen, kleiner?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hei, med en fyr som utley, så visste du at han ikke ville gå med på dette.

German

ein typ wie utley wird sich nie einverstanden erklären.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,613,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK