From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hygge
schön
Last Update: 2019-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la oss hygge oss.
- auf das leben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg skal nok hygge meg.
ab jetzt werde ich spaß haben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-vi skal jo hygge oss!
- leute, wir sollten spaß haben! ach ja?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bør hygge deg litt mer.
sie brauchen ein bisschen trubel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det er hyggelig å hygge seg.
- es ist gut, sich zu amüsieren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi skal hygge oss, skjønner du.
wir werden es so schön haben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- noen tåler ikke å hygge seg.
ihr seid niederträchtig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kom an, la meg få hygge meg.
- komm, lass mich in ruhe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ugift gentleman må hygge seg.
ein unverheirateter gentleman muss sich doch amüsieren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hygg deg resten av ferien.
- genießen sie den rest der ferien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
