Results for inhalert translation from Norwegian to German

inhalert betaagonist
inhalative beta-agonisten

inhalert riktig rØd
richtig inhaliert rot

- inhalert eller absorbert?
- inhalation oder absorption?

rottene har inhalert stoffet.
die ratten inhalierten die droge vor kurzem.

om har fått ritonavir og inhalert
die ritonavir zusammen mit

etter at du har inhalert medisinen:
nach inhalation des arzneimittels:

inhalert nitrogenoksid vil ikke alltid være effektiv.
inhaliertes stickstoffmonoxid ist unter umständen nicht immer wirksam.

avslutning av inhalert nitrogenoksidbehandling bør utføres trinnvis.
das absetzen der therapie mit inhaliertem stickstoffmonoxid sollte schrittweise erfolgen.

avvenning fra inhalert nitrogenoksid må utføres med forsiktighet.
inhaliertes stickstoffmonoxid sollte vorsichtig abgesetzt werden.

det har ikke blitt utført karsinogenitetsstudier med inhalert mannitol.
es wurden keine karzinogenitätsstudien mit inhalativem mannitol durchgeführt.

gjennomsnittlig inhalert dose per kapsel er 32,2 milligram mannitol.
die durchschnittliche abgegebene dosis pro kapsel beträgt 32,2 milligramm mannitol.

behandling med inhalert nitrogenoksid kan forårsake en økning i methemoglobin.
die behandlung mit inhaliertem stickstoffmonoxid kann einen anstieg des methämoglobinspiegels bewirken.

bronkial overfølsomhet overfor inhalert mannitol (se punk 4.4).
bronchiale hyperreaktivität gegen inhalatives mannitol (siehe abschnitt 4.4).

glykopyrronium var ikke teratogent hos rotter eller kaniner etter inhalert administrasjon.
glycopyrronium zeigte bei ratten und kaninchen nach inhalativer anwendung keine teratogenen wirkungen.

tilførselssystemet må gi en konstant inhalert inomax-konsentrasjon uavhengig av ventilatoren.
das abgabesystem muss eine konstante konzentration von inomax-inhalationsgas bereitstellen, unabhängig vom beatmungsgerät.

behandling med supplerende systematiske steroider eller inhalert budesonid skal ikke avsluttes brått.
eine behandlung mit zusätzlichen systemischen steroiden oder budesonid zur inhalation sollte nicht abrupt abgebrochen werden.

dersom beskyttelseslokket lukkes og åpnes uten at dosen blir inhalert, vil dosen mistes.
wenn die schutzkappe des inhalators geöffnet und geschlossen wird, ohne dass das arzneimittel inhaliert wird, geht diese dosis verloren.

dette vil overvåkes gjennom blodprøver, og om nødvendig må dosen med inhalert nitrogenoksid reduseres.
dies wird anhand von blutproben überprüft, und bei bedarf muss die dosierung des inhalierten stickstoffmonoxids reduziert werden.

absolutt biotilgjengelighet av indakaterol etter en inhalert dose var i gjennomsnitt 43 % til 45 %.
die absolute bioverfügbarkeit von indacaterol nach einer inhalationsdosis betrug im durchschnitt 43 % bis 45 %.

begrensede data tilgjengelig for populasjonen indikerer at farmakokinetiske parametre for inhalert mannitol er omtrent som for den voksne populasjonen.
die vorliegenden begrenzten daten für diese altersgruppe deuten darauf hin, dass die pharmakokinetischen parameter von inhalativem mannitol denen bei der erwachsenenpopulation ähneln.