Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
integrert pekeplate
integriertes touchpad
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 9
Quality:
integrert utviklingsmiljø
integrierte entwicklungsumgebung
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
integrert lyd via usb
integriertes usb-audio
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
jeg er integrert nå.
ich habe mich vertikal eingerichtet, also verändert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
integrert i lydmenyen
integration in das audio-menü des panels
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
integrert usb-ledning
integriertes usb-kabel
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:
de er vertikalt integrert.
die sind vertikal organisiert!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gambas3-integrert utviklingsmiljø
gambas3 – integrierte entwicklungsumgebung
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
integrert feste for mikrofonplugg
mikrofon-steckerhalterung am kabel
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
det er integrert i sykestua.
mein programm ist in die krankenstationssysteme integriert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bevegelsesdetektorer. integrert i veggene.
bewegungsmelder, in die wände eingemauert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han er ikke særlig godt integrert.
er ist nicht sehr gut integriert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
konfigurerbar og utvidbar integrert utviklingsmiljø
konfigurierbare und erweiterbare ide
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
integrert vurdering - landdistrikter og fjellområder
integrierte bewertung — ländliche gebiete und gebirgsgegenden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
integrert mikrofon med av/på-knapp
mikrofon am kabel mit stummschalter
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dere ble ikke bare kidnappet. dere ble integrert.
sie wurden nicht nur entführt, sondern durch das kollektiv assimiliert?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
integrert utviklingsmiljø for python (idle, bruker python-2.7)
integrierte entwicklungsumgebung für python (verwendet python-2.7)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
integrerte kontroller
bedienelemente am kabel
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 12
Quality: