Results for kan du fatta? translation from Norwegian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

German

Info

Norwegian

kan du fatta?

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

kan du?

German

- ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kan du...?

German

hör gut hin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- kan du?

German

- echt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- kan du...?

German

würden sie, äh...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kan du fatte det?

German

glauben sie das?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kan du fatte det?

German

ist das zu fassen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kan du fatte dette?

German

- es wird schon wieder. kaum zu fassen, oder?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kan du fatte de paigreiene?

German

kannst du diese kuchensache glauben?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kan du fatte det, angie?

German

kannst du es glauben, angie?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kan du fatte at hun holder pa sann?

German

kaum zu glauben, dass sie alles auf sich bezieht!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kan du fatte at det endelig er over.

German

ist das zu glauben? ja!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du fatter ikke.

German

nein, sie haben mich immer noch nicht verstanden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kan du fatte at det pleide å være begrensning på vaktler?

German

was glaubst du? haben die sich früher von wachteln ernährt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- har du fatt varmen?

German

hast du dich aufgewärmt? - ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du fatter det ikke, vel?

German

könntest du jetzt... ich wurde getroffen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- har du fatt lonna di?

German

wurdest du bezahlt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du fatter det ikke, gjør du?

German

du verstehst es nicht, oder?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-du fatter ikke poenget

German

du kapierst es nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- du fatter ikke poenget.

German

ganz so einfach ist es nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- du fatter ikke, hva, gigantor?

German

- du verstehst es nicht, oder?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,784,400,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK