Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for keep translation from Norwegian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

German

Info

Norwegian

keep

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

keep it.

German

- nein, behalte ihn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

keep it real.

German

macht´s richtig! macht´s richtig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

keep it real!

German

macht´s richtig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

keep- tenestename

German

keep-dienstname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hey, keep drying

German

schön abtrocknen

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

keep it real-klasse

German

mach´s-richtig-klasse

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

keep smiling og snakker.

German

- weiterlächeln, weiterreden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- keep my lip buttoned down

German

- keep my lip buttoned down

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg synes: keep it real.

German

ich meine, wir sollten´s richtig machen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

så, gjeng: keep it real!

German

also leute, macht´s richtig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

keep dreaming, junction salute...

German

"tammy's wonder", "easy sweep". "that's my boy".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- i got to keep runnin' now

German

- i got to keep runnin' now

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hummingbird, dette er castie keep.

German

kolibri, hier burgturm. halt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

keep aspect ratio (short)

German

skalierter inhaltkeep aspect ratio (short)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

how do you keep a wave upon the sand?

German

das zu erfassen hat sie den verstand

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ditt ønske om å dra til crasters keep,

German

dein vorstoß zu crasters bergfried.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

keep abovenote this is a krunner keyword

German

keep abovenote this is a krunner keyword

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bra for ham at han keep it flammen i live.

German

schön, zu wissen, dass billy noch die fahne hochhält.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de brukes til å dekorere tronrommet i red keep.

German

man hat mit ihnen den thronsaal in red keep ausgeschmückt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

om use abbreviation for hour to keep the text short

German

in use abbreviation for hour to keep the text short

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,197,867,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK