Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep it.
- nein, behalte ihn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep it real.
macht´s richtig! macht´s richtig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep it real!
macht´s richtig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
keep- tenestename
keep-dienstname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, keep drying
schön abtrocknen
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep it real-klasse
mach´s-richtig-klasse
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep smiling og snakker.
- weiterlächeln, weiterreden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- keep my lip buttoned down
- keep my lip buttoned down
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg synes: keep it real.
ich meine, wir sollten´s richtig machen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
så, gjeng: keep it real!
also leute, macht´s richtig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep dreaming, junction salute...
"tammy's wonder", "easy sweep". "that's my boy".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i got to keep runnin' now
- i got to keep runnin' now
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hummingbird, dette er castie keep.
kolibri, hier burgturm. halt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep aspect ratio (short)
skalierter inhaltkeep aspect ratio (short)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you keep a wave upon the sand?
das zu erfassen hat sie den verstand
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ditt ønske om å dra til crasters keep,
dein vorstoß zu crasters bergfried.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep abovenote this is a krunner keyword
keep abovenote this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bra for ham at han keep it flammen i live.
schön, zu wissen, dass billy noch die fahne hochhält.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de brukes til å dekorere tronrommet i red keep.
man hat mit ihnen den thronsaal in red keep ausgeschmückt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
om use abbreviation for hour to keep the text short
in use abbreviation for hour to keep the text short
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: