Results for pasientovervåking translation from Norwegian to German

pasientovervåking
patientenüberwachung

ambulant pasientovervåking
ambulante patienten, Überwachung

pasientovervåking, ambulant
ambulante patienten, Überwachung

nøye pasientovervåking og justering av metformindosen anbefales hos pasienter som tar stribild.
stribild werden die sorgfältige Überwachung des patienten und die anpassung der dosierung von metformin empfohlen.

pasientovervåking på dag 1 skal omfatte vitale tegn, inkludert puls, blodtrykk og respirasjonsfrekvens.
die patientenüberwachung an tag 1 soll die vitalzeichen, einschließlich puls, blutdruck und atemfrequenz, einschließen.

denne opplæringspakken tar sikte på å styrke bevisstheten om viktige identifiserte og potensielle risikoer samt valg av egnede pasienter, behovet for dosetitrering og pasientovervåking.
zweck des informationspakets ist es, auf wichtige erkannte und potenzielle risiken, die bedeutung der richtigen patientenauswahl sowie die notwendigkeit der dosistitration und der Überwachung der patienten hinzuweisen.

pasientovervåkingen under påfølgende behandlingsdager eller -sykluser bør utføres så lenge pasienten fortsetter å oppleve signifikante endringer i vitale tegn under administrasjon av ceplene.
die patientenüberwachung während der nachfolgenden behandlungstage oder -zyklen ist durchzuführen, solange bei den patienten signifikante Änderungen der vitalzeichen während der gabe von ceplene auftreten.