Results for pensum translation from Norwegian to German

pensum
pensum

den står i pensum.
es steht auf dem lehrplan.

mørkerom er ikke pensum
die dunkelkammer ist nur außerhalb des unterrichts nutzbar.

du må kunne pensum.
da zählt nur fleiß. - fleißig sein. - ja.

-du har ikke gitt oss pensum.
es war nie hausaufgabe.

jeg henger etter med pensum.
ich hinke mit dem lehrplan hinterher.

korrds militærstrategi var pensum på krigsskolen.
korrd erlernte militärstrategien an der akademie.

vi starter med pensum listen, mine herrer.
schön. wir beginnen mit einer literaturliste, meine herren.

pensum i både folkeskolen og i videregående skole...
"achtens:

hva har skjedd med de andre bøkene i pensum?
und was ist mit den alten?

jeg tror ikke at burroughs er pensum på en katolsk skole.
stopp! burroughs wird bestimmt nicht an schulen gelehrt.

sært. nå har jeg et ordentlig pensum og en ordentlig timeplan.
ich habe einen lehrplan und einen stundenplan.

jeg kunne beskrive pensum på dagsbasis, men jeg arbeider ikke slik.
ich könnte ihnen den lehrplan im einzelnen erklären, aber so arbeite ich nicht.

forberedende pensum for entreprenørskap gjennomgås i løpet av to semestre.
die veranstaltungen finden über zwei semester hinwegstatt.

david hjalp meg å gni inn pensum til stangdans-eksamen min.
david half mir, meinen stangentanz einzustudieren.

som en del av pensum skal dere velge et emne til en oppgave der dere bruker stoffet fra kapittel 12 til 24.
für diesen kurs müssen sie einen aufsatz über ein von ihnen gewähltes thema aus den kapiteln 12-24 schreiben.

det er emnet for min avgangsoppgave, men jeg vil også prøve å forandre pensum på skolen, så den neste generasjon blir undervist i alle fakta.
das wird das thema meiner arbeit sein. ich möchte auch den lehrplan an der william-ray-schule ändern, damit die nächste schülergeneration die fakten erfährt, alle fakten.

chiron har virkelig utvidet pensumet ditt.
wie ich sehe, hat chiron euren lehrplan erweitert.