From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per spelmann, han hadde ei einaste ku.
peter der geiger, der besaß eine kuh peter der geiger,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han hadde ei spencer-rifle.
hatte ' ne spencer-flinte bei sich.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han hadde ei jente med det navnet.
er hatte ein mädchen, das er als tascha vorstellte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han hadde ei stor, tung klubbe i hver av dem.
in jeder eine große, schwere keule.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja. vel du forstår, eee... prøvde å holde sev våken ei natt, da han skulle ta rutevogna til en annen by, og han... han hadde ei jente der som han oppvartet, og...
na, weißt du, er... versuchte eines nachts wach zu bleiben... um mit einer kutsche in eine nahe gelegene stadt zu fahren...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
per spelmann, han hadde ei einaste ku, per spelmann, han hadde ei einaste ku, han bytta bort kua, fekk fela igjen han bytta bort kua, fekk fela igjen “du gamle go'e fiolin, du fiolin, du fela mi!” per spelmann, han spelta, aa fela hu laat! per spelmann, han spelta, aa fela hu laat! saa gutterne dansa', aa jenterne graat. saa gutterne dansa', aa jenterne graat. “du gamle go'e fiolin, du fiolin, du fela mi!” aa um eg vert gammal som mose paa tre, aa um eg vert gammal som mose paa tre, saa aldrig eg bytta burt fela i fe. saa aldrig eg bytta burt fela i fe. “du gamle go'e fiolin, du fiolin, du fela mi!”
geiger
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: