Results for quo translation from Norwegian to German

status quo.
der status quo.

quo vadis?
quo vadis?

behold status quo.
erhalte den status quo.

quid pro quo, doktor.
- wie lange wohnten sie dort? - zwei monate.

-quid pro quo. greit.
schön.

status quo har forandret seg.
der status quo hat sich geändert.

quid pro quo. ja eller nei?
- seeschwalbennester.

quid pro quo og negativt arbeidsmiljø.
"quid pro quo" und "feindliches umfeld".

jeg har aldri likt status quo uansett.
ich war noch nie dieser status quo typ.

og det vi gjør er å rote med status quo.
und was ich mit dir tue, verändert definitiv den status quo.

quid pro quo betyr: "noe for noe."
quid pro quo bedeutet: "etwas für etwas anderes."

han var bare interessert i å opprettholde status quo.
er war nur daran interessiert, den status quo zu erhalten.

dessverre er han en innflytelsesrik stemme for status quo.
leider hat er eine einflussreiche stimme für den status quo.

ikke alle er fornøyde med at du roter til status quo.
spielst du mit dem status quo, gibt es einige leute, die möglicherweise nicht gerade erfreut darüber sind.

batman og robin varmblodige undertrykkere dyriske beskyttere av status quo.
batman und robin, der militante arm der warmblütigen unterdrücker, animalische bewahrer des status quo.

etter hvert må vi finne en ny status quo som fungerer, nå som...
irgendwann müssen wir uns einen neuen status quo überlegen, einen, der funktioniert, jetzt wo... ollie weg ist.

pengemarkedets religion har sine displer, de selvutnevnte voktere av status quo som hele tiden forsøker å unngå alt som kan forstyrre deres tro.
die jünger der finanzmarkt religion, die selbsternannten hüter des status quo, suchen stets wege, um jede art von gedankengang zu vermeiden, der mit ihren annahmen nicht in einklang zu bringen ist.