Results for smeltet translation from Norwegian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

smeltet.

German

durchgebrannt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de smeltet.

German

sonst wäre alles geschmolzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

smeltet lava?

German

geschmolzene lava?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den er smeltet.

German

- oh, nein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- den har smeltet.

German

- oh, es ist geschmolzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- smeltet boret?

German

- der bohrer ist geschmolzen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den er smeltet fast.

German

die fasern stecken in meinem kopf.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

har denne smeltet?

German

- ist das geschmolzen? das dort.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- det har smeltet fast.

German

- sie ist geschmolzen!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fordi det har smeltet.

German

ja, weil es geschmolzen ist, stu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

har hjernen din smeltet?

German

dir ist wohl das hirn geschmolzen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- batteriet er smeltet fast.

German

die batterie ist eingeschmolzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

han smeltet sammen stumpen.

German

er hat den stumpf ausgebrannt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kaptein joggebukse, smeltet elv.

German

danach spielt kapitän jogginghose den feurigen fluss.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- typene har smeltet våpenet.

German

die trottel die waffe bestimmt schon geschmolzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- området rundt låsen er smeltet.

German

es ist eher,... als wäre alles rund um den riegel geschmolzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg smelter!

German

ich schmelze!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,745,948,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK