Results for sofa translation from Norwegian to German

sofa
sofa

sofa.
ich leg mich aufs sofa.

ny sofa.
dieses sofa, ist das neu?

sofa-skår
sequential organ failure assessment score

ingen sofa.
- auch kein sofa.

sofa-score
sequential organ failure assessment score

det er bare en sofa.
na und? das ist nur eine couch.

-jeg har min egen sofa.
es ist nicht ganz das herrenhaus der hastings, aber ich habe ein sofa ganz allein für mich.

- det er bare en sofa!
es ist nur eine couch.

kjøp en sofa i stedet.
kauf lieber ein sofa.

gir du meg en sofa pute?
du schenkst mir ein couch-kissen?

- det er ikke bare en sofa.
das ist nicht irgendeine couch.

du sikler på laguertas sofa.
du sabberst auf laguerta's couch.

får jeg sove på din sofa natt?
kann ich heute auf deiner couch schlafen?

- bare du har en ledig sofa.
- solange sie ein sofa frei haben.

- ikke si sånt på mammas sofa!
lästere lieber nicht auf ihrem sofa.

jeg har en sofa til deg, roberta.
roberta, ich habe ein kleines polster für dich!

akkurat som når man kjøper en sofa.
wie beim sofakauf.

det er min venn, min sofa og mitt liv.
und das ist auch dein wurf.

det er varme, lys, tv og sofa her.
es gibt licht, es gibt wärme, eine couch vor dem fernseher.