Results for tørt translation from Norwegian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

German

Info

Norwegian

tørt

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

tørt

German

Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for tørt.

German

sehr trocken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er tørt.

German

es ist trocken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og tørt, doug.

German

aber nur trocken, doug.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

blodet er tørt.

German

das blut ist getrocknet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tørt øye-syndrom

German

syndrome des trockenen auges

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

det er tørt der nede.

German

es ist trocken da unten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-det ser helt tørt ut.

German

das sieht knochentrocken aus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det blir tørt i lengden.

German

auf die dauer ist das langweilig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- der er helt tørt utenfor.

German

von außen ist sie ganz trocken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-har du et tørt håndkle?

German

- krieg ich das trockene handtuch? - nein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du bør få på deg noe tørt.

German

sie besorgen sich besser trockene sachen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er tørt, stygt, kjedelig

German

es ist trocken, hässlich, langweilig...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jeg har noe tørt her borte.

German

- hier ist was trockenes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vær så god, nå er det tørt.

German

voilà, monsieur. toutes sèches.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"konsulterer delstatsmyndigheter" er for tørt.

German

"beratung mit landesregierungen" ist viel zu trocken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

da har han det i det minste tørt.

German

nun, immerhin hat er es trocken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

texas. der det er tørt i florida.

German

teile von florida, die nicht überflutet sind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

følg fjellene nordover til et tørt elveleie.

German

folgen sie den ausläufern bis zu einem trockenen flussbett.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gjorde jeg det, vill ikke et øye være tørt.

German

wenn ich das täte, bliebe kein auge trocken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,125,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK