Results for treningsprogram translation from Norwegian to German

pluss et beinhardt treningsprogram.
plus, ein sehr hartes körperliches training.

- nei, jeg er på... et treningsprogram.
- nein, ich bin... im trainingsprogramm.

du burde endre treningsprogram, michael!
du solltest dein training umstellen, michael!

vinyasa yoga og hærens elite-treningsprogram.
vinyasa yoga und militär-fitnessübungen.

vi er stolte av vår kamp- opplæring og treningsprogram.
wir sind stolz... auf unsere kampfausbildung und trainingsprogramme.

dette er et treningsprogram iik den programmerte virkeiigheten i matrix.
das ist ein sparring-programm. Ähnlich wie die programmierte realität der matrix.

derfor skrev jeg et treningsprogram for å forberede offiserene på det.
also begann ich, ein trainingsprogramm zur vorbereitung rangjüngerer sicherheitsoffiziere zu schreiben.

det er et annet treningsprogram som er designet for å iære deg en ting.
dies ist ein trainingsprogramm, das dir eine sache beibringen soll.

er svaret ja, er du klar til "kaptein freedoms treningsprogram".
ja? dann seid ihr bereit für captain freedoms fitnesstraining.

ingen hadde lagt opp et treningsprogram for dem, og de hadde ikke noe sportsutstyr.
keiner hatte je ein physisches fitnessprogramm für sie ausgearbeitet und sie hatten keinerlei sportausrüstung.

jeg kommer til å flire gjennom hele l.a.p.d.s treningsprogram.
- ich bin sicher, die pilli-palli-tests... des lapd sind für mich 'n klacks.

det er viktig at du overholder legemiddelinntaket ditt, instruksjoner om kosthold og et regelmessig treningsprogram fordi dette kan redusere faren for laktacidose.
es ist wichtig für sie, ihre arzneimitteleinnahme, ernährungsanweisungen und regelmäßigen bewegungsprogramme zu befolgen, weil dadurch das risiko einer laktatazidose verringert werden kann.

snakk med legen din hvis du får et ufrivillig vekttap mens du tar dette legemidlet (ikke forbundet med diett eller treningsprogram).
informieren sie bitte ihren arzt, wenn sie während der einnahme von daliresp einen unbeabsichtigten gewichtsverlust bemerken, der nicht auf eine diät oder ein trainings-programm zurückzuführen ist.