Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dysuri urinhesitasjon
dysurie harnentleerungsverzöge rung
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
utsatt vannlating (urinhesitasjon)
verzögertes wasserlassen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
urinretensjon, urinhesitasjon, dysuri, urininkontinens
harnstauung, harnverhaltung, dysurie, harninkontinenz
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
urinretensjon urinhesitasjon nokturi polyuri redusert vannlating
harnverhalten harnverzögerung nykturie polyurie verminderter harnfluss
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
urinretensjon (inkludert følelse av resturin; sykelig trang til vannlating); urinhesitasjon
harnverhalt (einschließlich restharngefühl, miktionsstörung), verzögertes wasserlassen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vanskeligheter med å starte urinering (urinhesitasjon) urinproduksjonen stopper opp (urinretensjon)
schwierigkeiten, mit der blasenentleerung zu beginnen (harnentleerungsverzögerung)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nødvendigheten av å informere pasienter om at trobalt kan forårsake eller forverre symptomer på urinretensjon/urinhesitasjon
die notwendigkeit, patienten darüber zu informieren, dass trobalt möglicherweise symptome von harnverhalt/harnentleerungsverzögerung verursacht oder verstärkt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
