Results for ut på tur aldri sur translation from Norwegian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

ut på tur, aldri sur

German

reisebegleiter

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

tia dalma. ut på tur, aldri sur.

German

tia dalma, mal wieder unterwegs?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ut på tur

German

auch für unterwegs

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi skal ut på tur.

German

wir gehen auf reise.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

skal du ut på tur?

German

gehst du spazieren?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sokovia skal ut på tur.

German

sokovia hebt ab.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- på tur.

German

- wandern.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

to seriemordere drar ut på tur...

German

okay, zwei serienmörder machen einen ausflug ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tall på tur

German

zahlen zum mitnehmen

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

ute på tur.

German

- sieht nach teurer kleidung aus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg ska ut på tur med daryl.

German

ich fahre raus mit daryl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-vent på tur.

German

- warte, bis du dran bist.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

trygg på tur

German

ihr roadie

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:

Norwegian

jeg skal på tur.

German

ich werde wandern gehen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

er dere på tur?

German

ihr brecht also auf?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ok, junior, nå skal vi ut på tur.

German

ok, junior, machen wir eine fahrt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vi skal få deg ut på tur, kamerat.

German

damit kommst du gut drauf. - gut, super.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bli med meg på tur.

German

wir machen eine spritztour.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dra på tur, jarle.

German

fahr ruhig weg, jarle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- bli med meg på tur.

German

- kommen sie auf eine fahrt mit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,538,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK