Results for vegetabilsk translation from Norwegian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

German

Info

Norwegian

vegetabilsk

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

vegetabilsk olje

German

pflanzenöl

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

oljemiddel (vegetabilsk olje).

German

Öliger trägerstoff (pflanzlicher herkunft)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

teksturert vegetabilsk protein

German

strukturiertes sojaprotein

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

vegetabilsk protein, teksturert

German

strukturiertes sojaprotein

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

oljemiddel (vegetabilsk opprinnelse).

German

Öliger trägerstoff (pflanzlicher herkunft)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

kapselinnhold mikrokrystallinsk cellulose hydrogenert vegetabilsk olje natriumlaurylsulfat

German

kapselinhalt mikrokristalline cellulose hydriertes pflanzliches Öl natriumdodecylsulfat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

mikrokrystallinsk cellulose mannitol krysskarmellosenatrium hydrogenert vegetabilsk olje magnesiumstearat

German

mikrokristalline cellulose d-mannitol croscarmellose-natrium hydriertes pflanzenöl magnesiumstearat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

sukker, mel, vegetabilsk olje, polysorbate 60, og gulfarge nummerfiire.

German

(spuckt) was packen sie eigentlich, in diese dinger? zucker, angereichertes mehl, teilhydriertes pflanzenöl, polysorbat 60, und gelbes färbemittel nr. 5.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

oljemiddel (vegetabilsk opprinnelse): triglyserider av middels lengde bomullsfrøolje.

German

Öliger trägerstoff (pflanzlichen ursprungs): mittelkettige triglyzeride baumwollsamenöl

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

andre innholdsstoffer inni kapselen er: mikrokrystallinsk cellulose, hydrogenert vegetabilsk olje og natriumlaurylsulfat.

German

die sonstigen bestandteile der kapsel sind: mikrokristalline cellulose, hydriertes pflanzliches Öl und natriumdodecylsulfat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

andre innholdsstoffer er mikrokrystallinsk cellulose, mannitol, krysskarmellosenatrium, hydrogenert vegetabilsk olje og magnesiumstearat.

German

die sonstigen bestandteile sind mikrokristalline cellulose, d-mannitol, croscarmellose- natrium, hydriertes pflanzenöl, magnesiumstearat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

ceftiofur (som krystallinfri syre) 100 mg/ml, oljemiddel (vegetabilsk opprinnelse).

German

ceftiofur (als kristalline freie säure) 100mg/ml Öliger trägerstoff (pflanzlicher herkunft)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

tablettkjernen: laktosemonohydrat, mikrokrystallinsk cellulose, hydroksypropylcellulose (e463), krysspovidon (type a), hydrogenert vegetabilsk olje og natriumlaurylsulfat.

German

tablettenkern: lactose-monohydrat, mikrokristalline cellulose, hyprolose (e463), crospovidon (typ a), hydriertes pflanzenöl und natriumdodecylsulfat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

vegetabilske kostproteiner

German

diätetische pflanzenproteine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,743,937,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK