Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vennligst
- bitte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 16
Quality:
vennligst.
- bitte, "garvin".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vennligst!
ruhe. ich bitte um ruhe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vennligst.
bitte nicht!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vennligst velg (%s):
bitte auswählen (%s):
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vennligst ga.
bitte gehen sie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vennligst vent!
augenblick!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tony, vennligst!
bitte, tony!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vennligst velg seksuell preferanse.
bitte wählen sie lhre sexuellen präferenzen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vennligst vennligst
bitte, bitte, lass mich gehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vennligst forklar.
erläutern sie bitte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
passet, vennligst.
ihren pass, bitte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vennligst gjenta.
- wie war das, bitte?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vennligst velg en partisjon fra listen.
wählen sie eine partition aus der liste.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
det er ingen standardressurs. vennligst velg en.
es gibt keine standard-ressource. bitte wählen sie eine aus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
billetter. vennligst billetter.
die fahrkarten bitte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vennligst velg tao (ett spor av gangen) og prøv igjen
bitte tao-modus („ track at once“) wählen und erneut versuchen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ditt søk returnerte flere treff. vennligst velg ett treff nedenfor.
ihre suche lieferte mehrere treffer zurück. bitte wählen sie einen weiter unten aus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vennligst ikke spør meg å velge mellom dere.
verlangen sie nicht, dass ich zwischen ihnen beiden wähle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
monteringspunktet «%s» er allerede i bruk. vennligst velg et annet monteringspunkt.
der einhängepunkt "%s" wird bereits verwendet. wählen sie einen anderen einhängepunkt.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting