Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seremonien startet med en appellerende tale av presidenten, vedrørende behovet for videreføringen av krigen i vietnam.
die zeremonie begann mit einem bekenntnis des präsidenten hinsichtlich einer nötigen eskalation des kriegs in vietnam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han legger også vekt på å sikre videreføringen av logitechs kjerneverdier og egenart mens bedriften fortsetter å øke sin innflytelse på den digitale hverdagen, i tillegg til å bidra til å fastsette bedriftens langtidsstrategi.
darüber hinaus hat er folgende ziele im auge: die beibehaltung der werte und einzigartigkeit von logitech trotz wachstums des unternehmens, mitbestimmen der langzeitstrategie des unternehmens sowie die führung der unternehmensleitung durch das board of directors.
Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
det er en videreføring av personlig angst.
eine erweiterung persönlicher angst.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: