Translate eventyrlig from Norwegian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

helt eventyrlig.

Greek

Είναι μια περιπέτεια.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

et eventyrlig festmåltid.

Greek

Αν φύγω επιδεικτικά, θα φύγουν κι αυτοί.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en eventyrlig aften?

Greek

Θα περάσεις μια ωραία νύχτα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en eventyrlig historie det skal du vite

Greek

" Είναι η φάλαινα του παραμυθιού" " Θα σου πω, δεσποιν... "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

du sa du var eventyrlig velstående! nei.

Greek

Εσύ είπες ότι ήσουν τρομερά πλούσιος.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"det er jo et sprang ..." er det ikke eventyrlig?

Greek

" Θα δούμε τον Παρθενώνα". Υπέροχο, έτσι;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

jeg skulle ønske du var med, juan. det var eventyrlig!

Greek

Μακάρι να ήσουν εκεί πάνω μαζί μου Γουάν. 'Ηταν... ανεπανάληπτο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

på et skip får man leve enkelt. et eventyrlig skip med en dronning.

Greek

Μετά μπορώ να γυρίσω και να μιλήσουμε μόνοι μας.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg søker en som er annerledes. en hvis liv er litt mer eventyrlig og...

Greek

Βασικά, ψάχνω για κάποιον διαφορετικό, κάποιον που η ζωή του είναι λίγο πιο περιπετειώδης, και...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

3. date: en eventyrlig date. 4. date: vær morsom og fantastisk.

Greek

Ραντεβού Νο 3, το περιπετειώδες ραντεβού.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvordan kan noen som er så eventyrlig endte opp med å leve av å designe toalettpapirinnpakning?

Greek

Πώς κάποιος τόσο περιπετειώδης καταλήγει να σχεδιάζει συσκευασίες χαρτιού υγείας ως επάγγελμα;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Å utdanne seg er en eventyrlig reise. Å gå på skolen er veldig likt en star wars-film.

Greek

Η μόρφωση είναι ένα ηρωικό ταξίδι, και το να πηγαίνεις... σχολείο μοιάζει με τη ταινία "Πόλεμος των Άστρων"!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

alle ønskene kommer til å bli 100% eventyrlige.

Greek

Κάθε ευχή θα είναι 100 τοις εκατό υπέροχη.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for eventyrlig translation from Norwegian to Greek

Computer translation

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

Greek

Human contributions

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Get a better translation with
7,777,997,399 human contributions

Users are now asking for help:

Results for eventyrlig translation from Norwegian to Greek

Computer translation

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

Greek

Human contributions

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Get a better translation with 7,777,997,399 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,777,997,399 human contributions