Results for fundament translation from Norwegian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

fundament

Greek

Έξι βάσεις

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fundament?

Greek

- Θεμέλια;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tomt fundament

Greek

κενή βάση

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kjærlighetens fundament.

Greek

- Τα θεμέλια της αγάπης, φίλε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-som et fundament.

Greek

Βασικά αυτό είναι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-bygge et fundament...

Greek

- Να θέσoυμε τις βάσεις...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

logikk er funksjonens fundament.

Greek

Η λογική είναι τα θεμέλια της λειτουργίας.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du må ha vennskap som fundament.

Greek

Η σχέση σας πρέπει να βασίζεται στη φιλία.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

flytt ~a til eit tomt fundament

Greek

~a σε άδεια βάση

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en struktur kan ikke stå uten et fundament.

Greek

Μια κατασκευή δεν στέκεται χωρίς θεμέλια.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi sa at all trafikken ristet i dens fundament.

Greek

Ο λόγος ήταν ότι η πολλή κίνηση έσειε τα θεμέλια.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Å pløye, gjødsle og så er livets fundament.

Greek

Η καλλιέργεια, η γονιμοποίηση και η σπορά είναι οι θεμελιώδεις βάσεις της ζωής.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvorfor kollapser en gate med solid fundament under?

Greek

rue des innocents. Γιατί να γίνει αυτό αν το έδαφος ήταν στέρεο;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hva er seierens fundament, som führeren ga til bevegelsen?

Greek

Το οποίο σημαίνει μπορεί ο Φύρερ να οδηγήσει το κόμμα στη νίκη;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-250 000 dollar. -som et fundament. unnskyld meg et øyeblikk.

Greek

Συγγνώμη μια στιγμή.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-ja,- bygge et fundament, og etter operasjonen min, knuller vi.

Greek

- Ναι, vα θέσoυμε τις βάσεις και μετά τo χειρoυργείo, vα πηδηχτoύμε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hennes fundament er en front å hvitvaske overskuddet av eberhardt kartellet , som hun driver .

Greek

Το ίδρυμά της είναι η βιτρίνα για να νομιμοποιήσει τα κέρδη του Έμπερχαρτ, το οποίο διοικεί.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

et godt transportinfrastrukturnett er et viktig fundament i samfunnet og økonomien og for søkerlandenes framtidige integrasjon i eu.

Greek

Ένα καλής piι%τητας δίκτυ υpiδµής στν τµέα των µεταφρών αpiτελεί τν .ασικ% κρµ% της κινωνίας και της ικνµίας, καθώς και της µελλντικής ενσωµάτωσης των υpiψήφιων για piρσώρηση ωρών στην ΕΕ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

et samfunn som fundament er frykt , apati og hat setter opp et system som fundamentalt påvirker han lykke til den enkelte.

Greek

Μια κοινωνία που έχει ως βάση τον φόβο και το μίσος... δημιουργεί ένα σύστημα που επηρεάζει την ατομική ευτυχία.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"fundamentet".

Greek

–Κάσι; –"Το θεμέλιο".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,540,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK