Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for guds...
Τον Χριστό...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
guds jobb?
Το έργο του Θεού;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- guds sønn.
Υιός του Θεού, μην κάνεις το βλάκα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- guds verk!
- Το έργο του Θεού!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
guds heksegryte
"...χωρίς κανένα αποτέλεσμα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guds legeme.
-Σώμα Χριστού.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
guds bukser!
'για παντελόνια τού Θεού!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- guds budbringer.
Είμαι αγγελιοφόρος του Θεού.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- guds hjelp?
- Τη βοήθεια του Θεού;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eller guds dugg.
Ή "δρόσος του Θεού".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guds fred, signor.
Ευχαριστώ σενιόρ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- guds fred igjen.
Κι εσένα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- guds fred, signor.
Ο Θεός να σε φυλάε, κύριε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hellige guds moder...
- Παναγία μου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
eller guds vrede?
- Ή η οργή του Θεού;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-guds helbredende krefter.
Και πάλι, μπορώ να...;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nathan, guds profet.
-Νάθαν ο προφήτης του Θεού.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gudsens sanning.
Ναι. Την αλήθεια του Θεού.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: