Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for heleri.
Κλεπταποδοχές.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-straffet for heleri.
Ο Τόμι δεν είναι και κανένα ήσυχο παιδάκι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heleri og den slags.
Κατηγορίες για κλεμμένα εμπορεύματα και τέτοια.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
illegal lånevirksomhet, heleri...
-Για κοίτα. Τοκογλυφία, κλεπταποδοχή.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er arrestert for heleri.
Συλλαμβάνεσαι για κλεπταποδοχή.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de er bare mekanikere. heleri.
Είναι μηχανικοί.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvorfor ikke undersøke heleri og sånt?
Να το κάνουμε πιο δύσκολο. Να βρούμε κλεπταποδόχους και όσους κάνουν ξέπλυμα χρήματος.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
overfall, forstyrrelser, skattefusk og heleri.
Επίθεση, διατάραξη ησυχίας, φοροαπαλλαγή και εμπορία κλεμμένων.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
har du noensinne hørt om heleri med sukker?
'κουσες ποτέ σου για κλεπταποδόχο ζάχαρης;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
som en fyr som åker inn for heleri om han ikke gjør det.
Όπως ένας που θα 'μπαινε φυλακή ως κλεπταποδόχος, αν δεν συνεργαζόταν.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heleri av stjålne reservedeler kan ikke skjules særlig lenge.
Βρωμοδουλειές του τύπου "αγοράζω κλεμμένα ανταλλακτικά" δε μένουν για πολύ καιρό κρυφές.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ledo amarilla: dømt for overfall, innbrudd, heleri, våpenbesittelse.
Ο Λίντο Αμαρίγια. Καταδίκες για επίθεση, διαρρήξεις, κατοχή, οπλοκατοχή.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for å ha fremmet prostitusjon, kidnapping, utpressing, mottatt stjålne varer, heleri, betaling med falske penger, og i mot denne statens lover, er den dømte skyldig i bedrageri med falske sedler...
διακίνησης πλαστών χαρτονομισμάτων, και παραβαίνοντας τους νόμους μας, κρίνεται ένοχος για χαρτοπαίγνιο με σημαδεμένα χαρτιά...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: