Results for hemmelege translation from Norwegian to Greek

& vis berre hemmelege nøklar
Εμφάνιση μόνο των Ιδιωτικών Κλειδιών

vis berre hemmelege nøklar i nøkkelhandsamaren.
Εμφάνιση μόνο των μυστικών κλειδιών στο διαχειριστή κλειδιών.

du har ikkje den hemmelege nøkkelen til denne meldinga.
Δεν έχετε το μυστικό κλειδί για αυτό το μήνυμα.

klarte ikkje eksportera den hemmelege nøkkelen. kontroller nøkkelen.
Η εξαγωγή του μυστικού σας κλειδιού δεν ήταν δυνατό να γίνει. Ελέγξτε το κλειδί.

fann ikkje nokon brukar- id. prøver alle hemmelege nøklar.
Δε βρέθηκε id χρήστη. Δοκιμή όλων των μυστικών κλειδιών.

dette sertifikatet er nytt til nøkkellageret. den hemmelege nøkkelen er tilgjengeleg.
Το πιστοποιητικό αυτό είναι νέο στο χώρο αποθήκευσης κλειδιών σας. Το μυστικό κλειδί είναι διαθέσιμο.

du har ikkje den hemmelege nøkkelen du treng for å kunna dekryptera denne meldinga.
Δεν έχετε το μυστικό κλειδί που απαιτείται για την αποκρυπτογράφηση αυτού του μηνύματος.

vil du sletta det hemmelege nøkkelparet% 1? viss du slettar nøkkelparet, vil du ikkje kunna dekryptera filer krypterte med denne nøkkelen seinare.
Να διαγραφεί το ζεύγος ΚΡΥΦΩΝ ΚΛΕΙΔΙΩΝ% 1; Διαγράφοντας αυτό το ζεύγος κλειδιών δε θα μπορείτε πλέον να αποκρυπτογραφήσετε αρχεία που έχουν κρυπτογραφηθεί με αυτό το κλειδί.

hemmelege nøklar bør ikkje lagrast på utrygge stader. viss nokon annan får tilgang til fila, vert kryptering med nøkkelen kompromittert. vil du halda fram med å eksportera?
Τα κρυφά κλειδιά δεν πρέπει να αποθηκεύονται σε μη ασφαλείς τοποθεσίες. Αν κάποιος άλλος έχει πρόσβαση σ εαυτό το αρχείο, η κρυπτογράφηση με αυτό το κλειδί δε θα έχει νόημα! Συνέχεια της εξαγωγής του κλειδιού;

vel dette viss og berre viss det er du som eig dette sertifikatet. dette er standard om den hemmelege nøkkelen er tilgjengeleg, men viss du har importert sertifikatet sjølv, må du kanskje justera tiltrunivået sjølv. sertifikat vert rekna som gyldige med berre éi sertifisering på dette nivået.
Επιλέξτε αυτό μόνο αν πρόκειται για το πιστοποιητικό σας. Αυτό είναι το προκαθορισμένο αν το μυστικό κλειδί είναι διαθέσιμο, αλλά αν έχετε εισάγει αυτό το πιστοποιητικό, θα πρέπει να ρυθμίσετε το επίπεδο εμπιστοσύνης. Τα πιστοποιητικά θα γίνουν έγκυρα με μόλις μια πιστοποίηση σε αυτό το επίπεδο εμπιστοσύνης.