Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gjenstander fra kongegravene i ur.
Έργα τέχνης από τις κρύπτες του Βασιλικού νεκροταφείου στην Αίγυπτο;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lenge før kairo. lenge før kongegravene.
Προτου χτιστει το Καιρο και οι ταφοι των βασιλιαδων.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og da de drog bort fra ham - for de lot ham tilbake i svære lidelser - sammensvor hans tjenere sig mot ham, fordi han hadde drept presten jojadas sønner, og de drepte ham på hans leie. således døde han, og de begravde ham i davids stad, men ikke i kongegravene.
Αφου δε ανεχωρησαν απ' αυτου, αφησαντες αυτον εν αρρωστιαις μεγαλαις, συνωμοσαν εναντιον αυτου οι δουλοι αυτου δια το αιμα των υιων Ιωδαε του ιερεως, και εθανατωσαν αυτον επι της κλινης αυτου, και απεθανε και εθαψαν αυτον εν πολει Δαβιδ, δεν εθαψαν ομως αυτον εν τοις ταφοις των βασιλεων.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: