Translate luftskipet from Norwegian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

- luftskipet?

Greek

Το αερόπλοιο;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

skal hun leie good year-luftskipet?

Greek

Να φτιάξει μια φωτεινή επιγραφή; "Σας παρακαλώ βοηθήστε με.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

har man sett... her kommer luftskipet.

Greek

Πίνουμε μερικές μπύρες και ιδού έρχεται το διαστημόπλοιο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

parker luftskipet ved siden av mitt.

Greek

Βάλε το αερόπλοιό σου, δίπλα στο δικό μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

luftskipet mitt vil revolusjonere meteorologi og kartografi.

Greek

Το αερόπλοιο μου θα φέρει επανάσταση... στους τομείς της μετεωρολογίας και της χαρτογραφίας.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette mektige luftskipet har muntz tegnet selv.

Greek

Αυτό το αερόπλοιο σχεδιάστηκε από τον ίδιο τον Μαντζ, κι είναι μακρύτερο από 22 βαγόνια, τοποθετημένα στη σειρά.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

buckinghams spion, rochefort, ville sabotere luftskipet.

Greek

Ο Μπάκιγχαμ πλήρωσε το Ρόσφορτ να σαμποτάρει την προσπάθειά μας. Ο Ρόσφορτ; Είναι ο αρχηγός των φρουρών σου, έτσι δεν είναι;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du sa at svarene var på luftskipet, og du hadde helt rett.

Greek

Θυμάσαι που είπες ότι όλες οι απαντήσεις ήταν στο πηδαλιουχούμενο αερόστατο; Ήταν λοιπόν.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

var agent i friedrichshafen, ibbetson, sa luftskipet og tegnet det.

Greek

o πράκτοράς μας στο Φρίντριχσαφεν, ΄Ιμπιτσον το είδε και το ζ ωγράφισε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sikker ombord på luftskipet med scarlett i armene, mumien var endelig beseiret.

Greek

"Αφού νικήθηκε επιτέλους η μούμια... ΛΟΝΔlΝΟ "Ο Ντας έκλεισε τη Σκάρλετ στην αγκαλιά του.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

ballongen på luftskipet mitt inneholder -20 000 kubikkfot hydrogengass. -unnskyld meg.

Greek

Το μπαλόνι τού αερόπλοιού μου περιέχει... 20.000 κυβικά πόδια αερίου υδρογόνου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dere skal krysse ingenmannsland, entre fiendens skytergraver, og ta kartet fra generalens bunker før budbæreren når luftskipet.

Greek

Θα διασχίσετε την έρημη περιοχή, θα μπείτε στα εχθρικά χαρακώματα... και θα πάρετε τον χάρτη από το σιλό τού διοικητή... πριν πάει ο αγγελιαφόρος.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hei, husker du når vi var i leiren, når vi fant ut at den laser veggen fikk strøm fra luftskipet? ok.

Greek

Θυμάσαι στον καταυλισμό, όταν καταλάβαμε ότι ο τοίχος τροφοδοτούταν από το αερόστατο;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"vil du ha penger?" skriv det på et luftskip.

Greek

"Κέρδισα φράγκα, είμαι αρχηγός. " Σα να το έχεις βάλει σε πινακίδα πάνω σε αερόστατο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for luftskipet translation from Norwegian to Greek

Human contributions

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Get a better translation with
7,770,493,478 human contributions

Users are now asking for help:

Results for luftskipet translation from Norwegian to Greek

Human contributions

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Get a better translation with 7,770,493,478 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,770,493,478 human contributions