Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medvirkning til drap.
Συνεργία σε φόνο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
medvirkning tii drap!
Θα σε κατηγορήσω για συνεργία σε φόνο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- medvirkning til drap.
- Για συνωμοσία σε φόνο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
medvirkning til 122 drap.
Συνεργός σε 122 δολοφονίες.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heller medvirkning til mord.
Μιλάμε για συνωμοσία σε φόνο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kampanjebedrageri, medvirkning til drap.
Οικονομική απάτη στην καμπάνια σας... Και επιπροσθέτως απόπειρα δολοφονίας.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de kan hevde medvirkning.
Ότι δεν σε σταμάτησε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
medvirkning til flukt fra ddr.
Και δυσκολεύτηκε να φύγει από τη ΛΔΓ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hindring av politiarbeid, medvirkning.
Κόντρες, αντίσταση κατά της Αρχής Ξέρεις από αυτά
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hun kan tiltales for medvirkning.
Καλύτερη περίπτωση, αυτή θα πρέπει να χρεώνεται ως αξεσουάρ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi kan føye injurie til medvirkning.
- Θα έπρεπε όμως.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg skjulte det. det er medvirkning.
Το λιγότερο θεωρούμαι συνεργός.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du innrømmer din sønns medvirkning.
Άρα λοιπόν, παραδέχεσαι ότι ο γιος σου συνωμότησε για τη δολοφονία του Λίνκολν.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
artikkelenblirtrykket med eller uten din medvirkning.
Το άρθρο θα δημοσιευτεί με ή χωρίς εσάς.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta alle sammen da. medvirkning til mord.
Κατηγόρησε τους για συμμετοχή.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tilbakeholdelse av bevis, utpressing, medvirkning.
Παρακράτηση αποδείκτικών στοιχείων, εκβιασμός, συνέργεια.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er tiltalt for medvirkning til forræderi.
- Κατηγορείσαι για συνενοχή σε προδοσία.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi kan bevise hans medvirkning i væpnet ran.
Τον συλλάβαμε επ' αυτοφώρω κατά τη διάρκεια ένοπλης ληστείας... σε κοσμηματοπωλείο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bedrag krever medvirkning, men den er underbevisst.
Η εξαπάτηση απαιτεί συνενοχή, αλλά υποσυνείδητη.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er under arrest for medvirkning til prostitusjon.
Καλά, συλλαμβάνεσαι για εκπόρνευση.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: